<form id="b9x7d"><span id="b9x7d"><th id="b9x7d"></th></span></form><form id="b9x7d"></form>
    <listing id="b9x7d"></listing>

    <address id="b9x7d"></address>

      <address id="b9x7d"></address>

        <em id="b9x7d"><span id="b9x7d"><pre id="b9x7d"></pre></span></em>

        <address id="b9x7d"></address>

        <form id="b9x7d"></form>

          標書翻譯

          標書翻譯

          時間:2017年12月11日信息來源:本站原創

          隨著國際工程和采購的廣泛性積極性不斷擴大,標書翻譯也成為非常重要的一個環節,驕陽世紀北京標書翻譯公司為此專門成立標書翻譯組,提供多語種多領域標書翻譯,為每一位客戶負責到底。 

          標書(bidding documents)是由發標單位編制或委托設計單位編制,向投標者提供對該工程的主要技術、質量、工期等要求的文件。標書是招標工作時采購當事人都要遵守的具有法律效應且可執行的投標行為標準文件。它的邏輯性要強,不能前后矛盾,模棱兩可;用語要精煉、簡短。標書也是投標商投標編制投標書的依據,投標商必須對標書的內容進行實質性的響應,否則被判定為無效標(按廢棄標處理)。

          標書同樣也是評標最重要的依據。標書一般有至少一個正本,兩個或多個副本。國內招標書一般是以中文版本為準。而中國國內的企業進行國際招標,一般是以英文(或當地語言)版本投標。招標文件中一般注明,當中英文版本產生差異時以中文為準。
          投標書是招標工作時甲乙雙方都要承認遵守的具有法律效應的文件,因此邏輯性要強,不能前后矛盾,模棱兩可,用語要精練,要簡短,對政策法規的準確理解與執行,有利于標書制作者剔除歧視性條款,是對甲方(采購方或發包工程方)“出錢想買什么就買什么”傳統觀念的強力阻擊。 
          招標書主要內容可分為三大部分:程序條款、技術條款、商務條款。
          包含下列主要九項內容:
          a.招標邀請函;
          b.投標人須知;
          c.招標項目的技術要求及附件;
          d.投標書格式;
          e.投標保證文件;
          f.合同條件(合同的一般條款及特殊條款);
          g.技術標準、規范;
          h.投標企業資格文件;
          i.合同格式。
          一般無論工程還是貨物都包括以上幾部分內容。 
          招標邀請函:招標機構編制,簡要介紹招標單位名稱、招標項目名稱及內容、招標形式、售標、投標、開標時間地點、承辦聯系人姓名地址電話等。開標時間除前面講的給投標商留足準備標書傳遞書的時間外,國際招標應盡量避開國外休假和圣誕節,國內招標避開春節和其它節假日。 
          投標人須知:本部分由招標機構編制,是招標的一項重要內容。著重說明本次招標的基本程序。投標者應遵循規定和承諾的義務。投標文件的基本內容、份數、形式、有效期和密封、及投標其它要求。評標的方法、原則、招標結果的處理、合同的授予及簽訂方式、投標保證金。

          翻譯價格
          北京翻譯公司價格表
          北京翻譯公司價格表

          完成期限
          [普通翻譯]:一般的譯員翻譯速度為3000-5000字/天,1萬字2天、每加多1萬字增加1天的簡易方式。大型項目也可依據專業性程度按每天3~5萬字估算。
          [加急翻譯]:如果客戶需要做加急翻譯,具體所需翻譯時間可以來電商定。24小時免費熱線電話:400-666-7850。
          注:譯文一般由國內外譯員翻譯,國內有5年以上翻譯經驗的譯員,符合專業要求,譯文忠實原文,通順流暢,用詞準確。

          中國翻譯協會會員單位,推薦翻譯公司

          Corporate member and recommended translation company of Translators Association of China

          MORE 同聲傳譯

          • 為美國前總統克林頓訪華
          • 環繞聲監聽技術與設備交
          • 天然產物高峰論壇
          • 中國企業競爭力年會
          • 中國國際羊絨論壇
          • 中國金融行業中小企業信
          • 中美文化論壇
          • 中韓交流會
          • 第一屆中歐文化對話
          • 缺血性腦卒中治療進展研
          • 法國威立雅水務公司年會
          • 第2屆FMB亞洲化肥會議
          行業新聞 MORE
          翻譯知識 常見問題 翻譯技巧
          翻譯領域 MORE
          翻譯語種 MORE

          版權所有:北京驕陽翻譯公司 http://www.photoexpressonline.com 京ICP備09041753號  京公網安備:11010802017868  站點地圖

          北京驕陽翻譯公司是一家正規專業的北京翻譯公司,中國翻譯協會會員單位推薦的翻譯公司,我們會信守承諾打造百年誠信翻譯服務品牌

          免費咨詢熱線: 400-666-7850
          偷拍国产久久农村自拍视频在线观看,国产亚洲欧美另类一区二区三区,麻豆映华传媒在线下载,国产小姐姐与主播互动,制服丝袜国产日韩欧美精品,国产剧情视频公开免费观看,国产萝莉qq视频,国产网红大片福利 国产康巴赫官方旗舰店直播| 日本到西安| 91新人16先生原創最新大片| 乱伦中文字幕先锋影音| 精东影业在线| 国产色六在线视频| 男生和女生在一起差插件| 视频二区 素人 国产 模特| 国产cdts丝袜 下载| 2017你最新国产偷拍| 手机偷拍国产福利视频在线播放| 国产主播Avove| 去韩国开店| 麻豆文化传媒网址app| 日本的英语怎么说| 欧美透明时装| videosxxx日本| 欧美少女萝莉漫画图片大全图片欣赏| 废弃旅馆拍摄中文字幕| 自动生成中文字幕免费| 蜜桃直播在线视频| 宾馆特色房国产在线视频| 国参午夜福利在线观看| 国产片剧情手机在线观看| 国产嗑药情侣| 偷拍自怕亚洲欧美 国产 动漫| 韩国电影2018| 尹民秀中文字幕| 外国经典音乐中文字幕| 中文字幕宝贝| 国产高清模特磁力链接| 国产丝袜无码链接 下载地址| 素体国产人仔积木| 国产偷拍 影院 迅雷 ftp| 国产久久久无码偷拍| 佳佳在线直播国产| 励志韩国电影| 欧美绿岛影视院最新| 欧美洲电影| 日本的壮阳药| 最新中文字幕| http://www.cimavision.net http://www.brecordszxq.com http://www.mykevinspacey.com http://www.monkey-science.com http://www.renewablejob.com http://www.bebesgourmet.com